Настройка субтитров через меню

Включите телевизор и нажмите кнопку Source или Menu на пульте. Перейдите в раздел настроек изображения или звука и найдите пункт, связанный с субтитрами. Выберите опцию выключения или установите значение Off. Сохраните изменения и проверьте воспроизведение записи.

Проверка источника сигнала

Иногда субтитры включаются не в телевизоре, а в подключённом плеере или приложении. Откройте настройки выбранного источника и убедитесь, что там субтитры тоже отключены. Если надпись появляется только на определённых каналах, проблема может быть в настройках вещателя. Сверяйтесь с руководством по вашей модели.